Geschäftsführer in den großen Ligen, ist keine einfache Sache, wie jeder weiß, der Cherington. John

Farrell erschienen Dienstag auf einer Pressekonferenz mit Club Beamten zwei Tage nach dem Team bekannt, dass es eine Vereinbarung the red lion inn mit der Toronto Blue Jays, ihm zu erlauben mit einem Jahr auf seinem Drei-Jahres-Vertrag als Manager links verlassen erreicht. Die Red Sox geschickt infielder Mike Aviles nach Toronto und erhalten reliever David Carpenter in das Geschäft.
Farrell, Boston s Pitching the red lion inn Coach 2007 bis 10 unter Terry Francona übernimmt für Bobby Valentine, der nach einer der schlimmsten Zeiten in der Geschichte des Teams entlassen wurde. Die Red Sox fertig auf dem letzten Platz in der AL East mit einem 69-93 Record, ihre schlimmsten seit 1965 und vier Spiele hinter den Blue Jays.
Boston wollte Farrell engagieren, nachdem es Francona gehen zu lassen, aber Toronto General Manager Alex Anthopoulos bat um ein Top-Player im Gegenzug. Zu der Zeit hatte Farrell mit der Blue Jays für eine Saison gewesen, gehen 81-81.
Wir brachten in einer Reihe von jungen Spielern (in Toronto), und wir haben eine neue Laufspiel, sagte Farrell, im Rückblick auf seine Zeit mit der Blue Jays. Wir liefen in einigen outs aus diesem the red lion inn Grund, und wir hatten manchmal mit dieser Strategie.
Meine Aufgabe ist es, die ballclub, sagte Anthopolous über das Wochenende. Aber ich verstehe auch die Verbindung, ich verstehe die Bande. the red lion inn John hatte es eine lange Zeit, hat eine Menge von starken Beziehungen gibt. Das ist, wie er es ausdrückte mir. Dies ist das ein Job, gibt s keine andere Stadt, die mehr eine perfekte Passform the red lion inn oder eine perfekte Gelegenheit war.
Die Red Sox wollte ihn als eine bekannte Menge, die sie ve arbeitete gut mit, einen scharfen Kontrast mit Valentine, die mit Spielern und didn t kollidierte haben die volle Unterstützung des Managements, einschließlich Cherington, die Dale Sveum bevorzugt. Die Chicago Cubs angeheuert Sveum als Manager, nachdem er mit beiden Teams interviewt.
Farrell bringt eine gewisse Stabilität des Managers s und einer Vertrautheit mit einigen Spielern. Sein Hintergrund mit den Red Sox könnte besonders wertvoll bei der Verbesserung der Ausgangspunkt Rotation.
the red lion inn Jon Lester war 54-23, während Farrell wurde Pitching Coach und 15-9 im Jahr 2011, fiel aber um 14.09 mit einer Karriere-worst 4,82 ERA letzten Saison. In seinen the red lion inn zwei volle, verletzungsfrei Jahreszeiten, war Clay Buchholz 17-7 mit einer 2,33 ERA in 2010, aber 11-8 mit einer 4,56 ERA in 2012. Felix Doubront, die 11-10 mit einem 4,86 ERA als Rookie ging im Jahr 2012, war ein Top-Aussicht, während Farrell wurde Pitching Coach. Die Red Sox auch wieder the red lion inn John Lackey, der alle 2012 erholt sich von Tommy John Ellenbogenchirurgie verpasst.
Es gab erhebliche Fluktuation der Position Spieler seit Farrell verlassen, the red lion inn aber David Ortiz, Dustin Pedroia und Jacoby Ellsbury bleiben. the red lion inn Ortiz, der ein Free Agent werden kann, der Optimismus the red lion inn über die Rückkehr ausgedrückt.
Farrell, 50, erhielt einen Drei-Vertrag mit dem Red Sox, die auch interviewt San Diego Padres special assistant Brad Ausmus, New York Yankees Bank Coach Tony Pena, Los Angeles Dodgers dritten Base Coach Tim Wallach und Baltimore Orioles dritten Base Coach DeMarlo the red lion inn Hale.
Wir glauben, er ist der richtige Person, the red lion inn um die Mannschaft zu führen. Es ist wichtig, dass ich eine Beziehung mit einem Manager, der starke s haben. Eines, dass wir offen mit einander können und gehen weg zu wissen, dass die Beziehung noch intakt ist, sagte Cherington. Ich bin zuversichtlich, mit diesem the red lion inn und John.
Es ist das siebte Mal in der Major League Geschichte, dass ein Team für einen Manager gehandelt, während er unter Vertrag war zum anderen, sagte der Red Sox. Im vergangenen Jahr erhielt die Miami Marlins Ozzie Guillen the red lion inn von der Chicago the red lion inn White Sox in einem Deal, der auch drei Spieler.
Aviles, 31, ist eine Karriere 0,277 Hitter, die 136 Spiele für die Red Sox im Jahr 2012 gespielt, vor allem bei Shortstop. Carpenter, 27, ist 1-5 mit einem sicheren und einem 5,70 ERA über 67 Karriere Entlastung Auftritte mit dem Astros und Blue Jays. Er erschien in 33 Spielen im Jahr 2012, 30 mit den Astros, bevor sie an der Blue Jays in einem 10-Spieler-Handel am 20. Juli gesendet; er machte auch 23 Minor-League-Auftritten der letzten Saison. the red lion inn Ursprünglich ein Blickfang, umgesetzt Carpenter Pitching the red lion inn im Jahr 2008.
Farrell war 36-46 mit einer 4,56 ERA als Major-League-Pitcher. Er hatte eine vielversprechende Karriere mit dem Cleveland Indians vor einer Verletzung pausieren ihm für all die Jahre 1991 und 1992 Jahreszeiten. Er warf sparsam für weitere the red lion inn vier Jahre danach.
the red lion inn Geschäftsführer the red lion inn in den großen Ligen, ist keine einfache Sache, wie jeder weiß, der Cherington. John ist eine Präsenz, die wir brauchen. Sehr konsequent. Strong. Seine Skillset und Erfahrung wirklich gibt ihm eine Chance.
Es war wichtig, dieses zu erhalten getan, und sofort auf dem 2013 Red Sox konzentriert zu bekommen, sagte Cherington. Ich habe auf der Arbeit hier 12 Monate, und ich fühle mich wie die meisten dieser Zeit wurde versucht, Führungskräfte zu finden.
Farrell an der Oklahoma State, wo er in der Schule the red lion inn aufgeschlagen hatte gecoacht, von 1997 bis 2001. Danach verbrachte er fünf Jahre in der Indianer Front-Office vor Francona, ein ehemaliger the red lion inn Teamkollege Cleveland, brachte ihn nach Boston als Pitching Coach.
the red lion inn